Fiskeridirektoratet har den 13. mai 2009 med hjemmel i lov av 6. juni 2008 nr. 37 om forvaltning av viltlevande marine ressursar § 16, lov av 17. desember 1976 nr. 91 om Norges økonomiske sone § 4 og forskrift av 22. desember 2004 om utøvelse av fisket i sjøen § 47, bestemt:

§ 1

Det er forbudt å fiske med torsketrål og snurrevad i et område sør for Bjørnøya, innenfor Norges økonomiske sone, avgrenset av rette linjer mellom følgende posisjoner:

1. Nord 73 grader 59 minutter. Øst 18 grader 30 minutter.
2. Nord 73 grader 59 minutter. Øst 20 grader 18 minutter.
3. Nord 74 grader 15 minutter. Øst 20 grader 36 minutter.
   herfra langs yttergrensen for Norges økonomiske sone til posisjon 1.

§ 2

Det er forbudt å fiske med torsketrål og snurrevad i et område sørøst for Bjørnøya, innenfor Norges økonomiske sone, avgrenset av rette linjer mellom følgende posisjoner:

1. Nord 74 grader 26 minutter. Øst 23 grader 20 minutter.
2. Nord 74 grader 17 minutter. Øst 23 grader 00 minutter.
3. Nord 74 grader 12 minutter. Øst 22 grader 13 minutter.
4. Nord 74 grader 22 minutter. Øst 22 grader 00 minutter.
   herfra langs yttergrensen for Norges økonomiske sone til posisjon 1.

§ 3

Denne forskrift trer i kraft straks.

HJ/EW