Stenging av et område på Vesterålsbankene innenfor NØS for fiske med torsketrål og snurrevad

Fiskeridirektøren stenger med øyeblikkelig virkning et område på Vesterålsbankene, innenfor Norges økonomiske sone, for fiske med torsketrål og snurrevad.

Etter dette er det forbudt å fiske med torsketrål og snurrevad i et område på Vesterålsbankene, innenfor Norges økonomiske sone, avgrenset av rette linjer mellom følgende posisjoner:

1. Nord 68 grader 51,0 minutter. Øst 13 grader 22,0 minutter
2. Nord 68 grader 54,5 minutter. Øst 13 grader 29,0 minutter
3. Nord 68 grader 59,6 minutter. Øst 13 grader 43,3 minutter
4. Nord 68 grader 50,2 minutter. Øst 13 grader 49,7 minutter
5. Nord 68 grader 44,3 minutter. Øst 13 grader 43,0 minutter

herfra videre til posisjon 1.

English:
The Directorate of Fisheries has decided to close an area at Vesterålsbankene, within the Norwegian Economic Zone, for fisheries with Danish seine and trawl.

The area closed for fisheries with Danish seine and trawl at Vesterålsbankene, within the Norwegian Economic Zone, is limited by straight lines between the following positions:

1. N68° 51,0’ E13° 22,0’
2. N68° 54,5’ E13° 29,0’
3. N68° 59,6’ E13° 43,3’
4. N68° 50,2’ E13° 49,7’
5. N68° 44,3’ E13° 43,0’

then to position no. 1.

The decision is given force as of 24 October 2011.

Les om bakgrunnen for stengingen